|
|
||
|
Healthy Choices in Our Cafeteria
|
|
August, 2012 Fortunately, meals served by Aldine Child Nutrition Services already meet existing nutrition standards and many of the new requirements as well. Thank you! Sincerely, Dani Sheffield, Executive Director Child Nutrition Services
Este otoño, los comedores del Distrito Escolar de Aldine (AISD por sus siglas en inglés) satisfarán los nuevos estándares nutricionales del gobierno federal para las comidas escolares. Los nuevos estándares asegurarán alimentación balanceada y saludable además de brindarles a los alumnos una sólida base nutricional para desarrollarse, crecer y tener éxito en la escuela. ¡Ahora es el momento de animar a sus hijos a comer a diario el desayuno y almuerzo escolar! Las comidas escolares incluyen leche, fruta, verduras, proteínas y cereales/trigo e incluso no sobrepasan los límites de grasa saturada y satisfacen las raciones de comida. Comenzando en el curso 2012-2013, el almuerzo escolar satisfará los siguientes estándares adicionales que requiere el gobierno federal: Un límite de calorías de acuerdo a la edad de los alumnos Estamos trabajando para ofrecerles a los alumnos del AISD opciones más saludables y apetitosos. Iniciativas diarias como desayunos gratis, un menú de múltiples opciones, ensaladas frescas, frutas frescas y verduras e incluso sándwiches (emparedados) hechos a la medida están actualmente en vigor. Estamos deseando darles la bienvenida a sus hijos este otoño. Para informarse más sobre los alimentos saludables que brindan los comedores escolares del AlSD, por favor visite www.AldineCafe.com; para conseguir información sobre las comidas escolares visite www.TrayTalk.org. ¡Gracias! Dani Sheffield, Directora Ejecutiva Dpto. de Servicios de Alimentación Escolar Distrito Escolar de Aldine |
